Sofia는 첫 주문인 만큼 최소 주문 수량(MOQ)을 낮춰달라고 요청한다. Irene는 이유를 묻고, 시범 주문이라는 절충안으로 장기 파트너십의 문을 연다.
1. 5 PICK · 핵심 문장 채우기
3 MIN
1
Our standard order quantity is 500 units.
저희 표준 최소 주문 수량은 500개입니다.
2
For a first order, could we it a bit?
첫 주문이니 조금 낮출 수 있을까요?
3
Let me see what I can for you.
제가 해드릴 수 있는 걸 알아보겠습니다.
4
I can 300 units as a trial order.
시범 주문으로 300개까지 제안드릴 수 있어요.
5
If it sells well, we can from there.
잘 팔리면 거기서부터 늘려가면 됩니다.
minimumlowerdoofferscale
2. TALK · 실전 비즈니스 대화 (▶ 대화 전체 듣기)9 MIN
📦 Negotiating the minimum order quantity (최소 주문 수량 협상)
Irene
Our standard minimum order quantity is 500 units per product.
Buyer
For a first order, could we lower it a bit?
Irene
May I ask why you'd like to start smaller?
Buyer
It's a new brand for us, so I want to test the market first.
Irene
That's reasonable. Let me see what I can do for you.
Buyer
I'd really appreciate some flexibility.
Irene
I can offer 300 units as a trial order, and if it sells well, we can scale from there.
Buyer
That works much better for us.
Irene
I'll keep the pricing fair even at 300.
Buyer
Thank you — that's a great way to start.
Irene
We'd rather build a long-term partnership than push volume now.
Buyer
That's exactly the kind of partner we want.
3. ASK · 튜터와 이야기하기
7 MIN
Q1
How do you respond when a buyer asks to lower the MOQ?
Q2
How do you offer a compromise without losing value?
Q3
Why might a trial order help both sides?
Q4
How do you show flexibility while staying professional?
Q5
How do you turn a small first order into a long-term deal?
MISSION 최소 주문 수량(MOQ)을 영어로 협상하기
아래 네 가지 내용을 이어서 한 번에 자연스럽게 말해보는 것이 오늘의 목표입니다. · 6 MIN
① 표준 MOQ를 안내하기
② 낮춰달라는 요청의 이유를 물어보기
③ 절충안(예: 시범 300개) 제안하기
④ 장기 파트너십으로 마무리하기
📝 EXAMPLE
Our standard minimum order quantity is 500 units, but let me see what I can do for you. Since it's your first order, I can offer 300 units as a trial. If it sells well, we can scale from there. We'd rather build a long-term partnership than push volume now.